译文
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月(yue),月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在(zai)采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
我(wo)像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒(jiu)解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有(you)与灯烛作伴。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处(chu)境窘迫,面对穿白(bai)狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风(feng)吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
注释
谁撞——撞谁
⑻沐:洗头。
栗:憭栗,恐惧的样子。
⑷高咏:谢尚赏月时,曾闻诗人袁宏在船中高咏,大加赞赏。
(12)无道路:指因晨雾迷茫,不辨道路,随意 步行的意思。
27.钩党之捕:这里指搜捕东林党人。钩党,被指为有牵连的同党
67、关:指函谷关。
⑻流年:指流逝的岁月。